Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist refrán - definition
Refrán
El refrán es una paremia tradicional de origen y uso popular –y por definición, de autoría anónima– con intención didáctica, moral o incluso filosófica. En algunos contextos puede encontrarse como sinónimo de dicho e incluso de proverbio, si bien el dicho, esencialmente [oral|oral] abarca un significado más amplio, como conjunto de palabras que proponen un concepto cabal, agudo, oportuno, e incluso malicioso, o bien una ocurrencia chistosa.
refrán
sust. masc.
Dicho agudo y sentencioso de uso común, repetido tradicionalmente de modo invariable.
refrán
refrán (del fr. "refrain") m. Cualquier *sentencia popular repetida tradicionalmente con forma invariable. En particular, las que son en verso o al menos con cierto ritmo, consonancia o asonancia, que las hace fáciles de retener y les da estabilidad de forma, y de sentido figurado. Como "más vale pájaro en mano que ciento volando" o "cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar". Adagio, aforismo, anejín [o anejir], brocárdico, decir, dicho, fazaña, paremia, proverbio, retraher. Gnómico. Paremiología. *Locución. *Sentencia.
Beispiele aus Textkorpus für refrán
1. El viejo refrán sigue siendo verdad: dinero llama dinero.
2. Y como dice el refrán: a río revuelto...", apunta Fernández.
3. Y es que ya lo dice el refrán: más vale solo que mal acompañado.
4. Dice un refrán vasco que aquello que no tiene nombre no existe.
5. "Ustedes los estadounidenses son arrogantes e ignorantes", es un refrán que escucho regularmente.
